1. ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ ಮಲಗಿದೆ.

1. reclining face to face.

2. ಮಂಚಗಳ ಮೇಲೆ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾರೆ.

2. sitting face to face upon couches.

3. ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ “ದೇವರ ಮುಖಾಮುಖಿ” ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ.

3. They were no longer “face to face with God.”

4. 10,000 ಇಟಿಗಳು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

4. 10,000 ETs are working face to face with us.

5. ರೇಷ್ಮೆ ಮತ್ತು ಬ್ರೊಕೇಡ್‌ಗಳನ್ನು ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.

5. dressed in silks and brocade, set face to face.

6. ಅವರು ಜನರನ್ನು ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದರು.

6. he met people face to face and debated with them.

7. ಮೋಶೆಯು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಿಗೆ “ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ” ಮಾತಾಡಿದನು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.

7. It is said that Moses spoke to the Creator “face to face.”

8. ಇದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಪರ್ಕ, ಮುಖಾಮುಖಿ, ಅದು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು.

8. It's personal contact, face to face, that's what you need.

9. ನಾವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಬದುಕುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನಾವು ಅವನನ್ನು ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ ನೋಡುತ್ತೇವೆ.

9. Not only will we live with Him, we will see Him face to face.

10. ಸಮಾಧಾನದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ನಾನು ಕೆಲವು ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ.

10. I will come with a few men to meet you face to face in peace.”

11. ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರು ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ - ವೆಬ್‌ಕ್ಯಾಮ್ ಮೂಲಕ - ಮುಖಾಮುಖಿ.

11. Meet your customers and colleagues – via webcam – face to face.

12. ಮೊದಲ ಕ್ಯಾಮರಾಮನ್, ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿ, ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ.

12. The first cameraman, the beautiful girl, will come face to face.

13. ನಾವು ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾದೆವು, ಎಲ್ಲೋ ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ನಾವು ಈ ಕಲ್ಪನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆ.

13. We met only once face to face, somewhere London and we spoke about this idea.

14. ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಾತನಾಡಬಲ್ಲವರು ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ನನಗೆ ಯಾರಾದರೂ ಬೇಕು, ಅದು ನನ್ನ ಸಮಸ್ಯೆ.

14. I need some one to talk to face to face who can talk Italian, that's my problem.

15. ಕೋಟ್ಯಾಧಿಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ, ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ, ಶಾಂತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿ.

15. Communicate with millionaire best personally, face to face, in a quiet environment.

16. ಮಾನವ ಕ್ಷಣವು ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇಮೇಲ್ ಅಥವಾ ಫೇಸ್‌ಬುಕ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ.

16. The human moment is face to face and is so much more powerful than email or Facebook.”

17. ಹೊಸ ಜೆರುಸಲೇಮಿಗೆ ಹೋಗುವುದು ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಆಸೆಯಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಭಗವಂತನನ್ನು ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

17. My greatest desire is to go to the new Jerusalem, where I will see the Lord face to face.

18. ಅಮೇರಿಕಾ ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಚಳುವಳಿ ನೇರವಾಗಿ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗುವುದು ಪ್ಯಾಲೆಸ್ತೀನ್ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ.

18. The Palestinian question is where America and the Islamic movement come directly face to face.

19. ನೀವು ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವ ದಿನದವರೆಗೆ, ಇದು ನಿಮಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಸಮಯವಾಗಿದೆ.

19. Up until the day you are ready to meet in face to face, this is the most important time for you.

20. ಈ ದಂಗೆಯನ್ನು, ಈ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹರಡಲು ಅವರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಕರ್ತವ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.

20. They are face to face with the historical and political duty to spread this uprising, this fire.